loveplanet33.ru

знакомства во Владимире
Наверх
Войти на сайт
Регистрация на сайте
Зарегистрироваться
На сайте недоступна
регистрация через Google
Александров
Бавлены
Балакирево
Владимир
Вязники
Гороховец
Гусь Хрустальный
Камешково
Карабаново
Киржач
Ковров
Кольчугино
Красная Горбатка
Меленки
Муром
Петушки
Покров
Собинка
Судогда
Суздаль
Юрьев-Польский

Tusik, 54 - 4 марта 2012 13:24

Все
Великий и могучий русский язык

Русский язык велик и могуч настолько, что не перестаешь удивляться. Процесс его эволюции непрерывен, разнопланов и грандиозен. Приведу три примера- два про замену слову "взятка" и один просто веселый и актуально-весений.
Начну с грустного. Умер свекор мой два года назад, мир его праху. Мы долго ждали службу, которая бы увезла его в морг. Приехала бригада, 4 человека, не сильно могучего телосложения все. И впервые я от них услышала волшебное слово "отблагодарите", заменяющее им довольно-таки неприятное словосочетание - "взятку дайте". Прозвучало оно в следующем контексте: свекор был крупным дедушкой, более центнера точно, а им его на носилках надо вниз снести. Этаж седьмой. Грузового лифта нет, есть тока махонький, где втроем еле стоишь. Мое больное воображение нарисовало сразу картину, как бедолаги-грузчики по пролетам будут нести печальную ношу свою, пыхтя, краснея и наживая себе гипертонию. Поэтому когда они сказали, так мол и так, тяжел покойничек, надо бы "поблагодарить", безропотно озвученная сумма была вручена людям с такими непростыми должностными обязанностями. Дальнейшее потрясло меня своим цинизмом. Никто не стал гнуться под тяжестью носилок на протяжении многих этажей: ремнями свекра пристегнули к носилкам, и, к ужасу моему, СТОЯ поставили в узенький лифт! Скорость мысли, как известно, быстрее скорости света. Я успела представить себе, как лифт спускается на первый этаж, в нем одни только носилки, потому что больше там никто не поместится, какая-нибудь старушка стоит у лифта, ждет, и вот двери открываются, носилки выпадают к ее ногам... Но тут самый щуплый из "служителей" Аида все же отважно занял место рядом с носилками и уехал вниз, а остальные бодро потопали по лестнице (и поняла я, почемуони не должны быть могучими, эти люди, а как бы даже и наоборот- маленькие и щупленькие более профпригодны).
В дальнейшем "надо бы поблагодарить" прозвучало не единожды, и в памяти моей с того момента вызывает ассоциации, связанные исключительно с процессом похорон.
Второй пример недавний совсем. В ГИБДД при сдаче на права слово с нехорошей репутацией "взятка" ловко заменили на довольно милый глагол "подстраховаться". Ну это ли не словотворчество? Это ли не гибкость языка? И гаишникам хорошо, и ты себя чувствуешь не как человек, потворствующий коррупции, а просто как существо беззащитное, слабое, сознающее мизерность своего опыта вождения и потому желающее "подстраховаться". Совсем же другой коленкор!
Ну и третья история совсем уж оптимистичная: слово "сосуля", вызывающее мутные какие-то мысли, в обиходе работников ЖКХ и прочего муниципалитета просушествовало чуть более двух лет. Ныне оно упразднено, чему свидетельством является фотка плакатика на трубе: "Осторожно, возможен сход снега".

Хе-хе.
Добавить комментарий Комментарии: 4
Dona Roza
Dona Roza , 54 года20 марта 2012 01:58
Брожу тут,жемчуг собираю. Вот ещё жемчужина - остроумная, красивая, зрелая.
И опять женщина!
Показать ответы (3)
Знакомства в Муроме, Коврове, Александрове, Гусь-Хрустальном, Кольчугино и других городах, таких как: Вязники, Киржач, Юрьев-Польский, Собинка, Радужный, Покров, Лакинск, Меленки, Петушки, Карабаново, Струнино, Гороховец, Камешково, Судогда, Суздаль.
Мы используем файлы cookies для улучшения навигации пользователей и сбора сведений о посещаемости сайта. Работая с этим сайтом, вы даете согласие на использование cookies.