Устыдился. Больше в отпуск из рашки не поеду, стал поТриотом. У Короленко есть рассказ "Без языка " О эмигранте первой волны в Штаты, еще до первой мировой. Годный мужик, попав в Нью-Йорк, не зная не слова по аглицки, и еще питая культурное отторжение к новой среде, сбегает, кружится по городу, не может произнести ни слова, хотя знай он язык, все его гигантские проблемы моментально бы разрешились..
Вот этот мужик и напомнил меня на джамейке. Чебурек местный не знал где спросить купить. Все жрут, а я даже не попробовал. Не говорю уж про то что местную бабу подснять. В сущности, очень верную слышал мысль, что представитель гордой РОСССИИ в одну шестую часть суши, ничем не отличается за границей, от представителя некого некритоского племени из центра Африки, знающего только свое местное наречие.

• 
• 
•